red riding hood的英文翻译是什么意思

释义：

red riding hood是英语中的一个短语，指的是一个小女孩穿着红色斗篷的形象。它源自欧洲民间故事中的一个角色，也被称为“小红帽”。这个故事讲述了一个小女孩在森林中遇到大灰狼，并最终被救赎的故事。因此，red riding hood也常被用来比喻年轻、天真无邪的女孩。

用法：

red riding hood通常作为一个名词短语使用，可以用来指代具体的人物形象，也可以用来比喻某个特定类型的女孩。在英语中，它也经常出现在童话、文学作品、电影等不同类型的文本中。

例句：

1. The little girl was dressed in a red riding hood, skipping happily through the forest.

（那个小女孩穿着红色斗篷，在森林里快乐地跳跃着。）

2. She always wears a red riding hood when she goes out, it's her signature look.

（她出门时总是穿着红色斗篷，这已经成为她的标志性造型了。）

3. The new movie is a modern retelling of the classic red riding hood story.

（这部新电影是对经典小红帽故事的现代改编。）

4. The red riding hood was not afraid of the big bad wolf, she bravely stood up to him.

（小红帽并不害怕那只大灰狼，她勇敢地面对了他。）

5. She may look like a red riding hood, but don't underestimate her, she's actually a fierce warrior.

（她看起来像个小红帽，但别小看她，其实她是一名勇猛的战士。）

例句参考：

1. Red riding hood skipped through the forest, picking wildflowers as she went.

2. The little girl's mother made her a red riding hood to keep her warm during the long winter walks.

3. In this version of the story, the red riding hood is actually a cunning and brave young woman who outsmarts the wolf.

4. The children were delighted when their teacher read them the classic tale of red riding hood during story time.

5. The fashion designer's latest collection was inspired by the iconic image of red riding hood in her red cape.

随机生成的例句：

1. The young girl in the red riding hood costume looked adorable as she went door-to-door collecting candy on Halloween night.

2. Despite her innocent appearance in the red riding hood outfit, she was actually a skilled spy on a secret mission.

3. In this modern retelling, the big bad wolf was no match for the clever and resourceful red riding hood.

4. As soon as she put on her signature red riding hood cape, she felt like she could conquer anything that came her way.

5. The little girl's favorite bedtime story was always about a brave and kind-hearted red riding hood who outsmarted the wicked wolf.