导读:先生们女士们的翻译是“Ladies and Gentlemen”,用于正式场合向观众或听众致辞或招呼时使用。这个短语通常用来表示对听众的尊重和礼貌
先生们女士们的翻译是“Ladies and Gentlemen”,用于正式场合向观众或听众致辞或招呼时使用。这个短语通常用来表示对听众的尊重和礼貌,也可以作为一种形式化的问候语。
用法:
“先生们女士们”是一个固定搭配词组,通常不可分开使用。它可以作为一个完整的句子,也可以作为开场白中的一部分出现。
例句1:
Ladies and Gentlemen, welcome to our annual charity gala. It is an honor to have you all here tonight.
女士们先生们,欢迎来到我们的年度慈善晚会。今晚能够有你们在场是我的荣幸。
例句2:
Ladies and Gentlemen, please take your seats. The show is about to begin.
各位女士们先生们,请就座。演出即将开始。
例句3:
We would like to extend a warm welcome to all the ladies and gentlemen present today.
今天在座的各位女士和先生,我们向你们致以热烈的欢迎。
例句4:
Ladies and Gentlemen, I have an important announcement to make. Please give me your attention.
女士们先生们,我有一个重要的要做。请大家给我注意力。
例句5:
Good evening, Ladies and Gentlemen. I am delighted to be here with you all tonight.
晚上好,女士们先生们。今晚能和大家在一起我感到非常高兴。
同义词及用法:
1. Ladies and Gentlemen可以替换为Dear guests,用于欢迎客人或宾客。
2. 在某些场合,也可以使用Ladies and Gentlemen的单数形式,即Lady and Gentleman来称呼单个人。
3. 如果只针对女性听众或观众,也可以使用Ladies来代替Ladies and Gentlemen。
4. 在一些正式场合,也可以使用Honored guests来代替Ladies and Gentlemen,表示对客人的尊敬。
5. 在英国英语中,也可以用My Lords, Ladies and Gentlemen来称呼贵族和其他受邀嘉宾。
上一篇:剪裁怎么翻译?剪裁的意思是什么?
下一篇:嘱咐的意思是什么?