不妥当怎么翻译？不妥当的意思是什么？

不妥当的意思是不合适，不恰当的，不得体的。在词典中，可以用"improper"或者"inappropriate"来翻译"不妥当"。

用法：

形容词，用于形容某件事物或者行为不合适、不恰当。

例句1-5句且中英对照：

1. His behavior at the party was very improper and caused a lot of discomfort among the guests.

他在派对上的行为非常不妥当，引起了许多客人的不适。

2. It is inappropriate to wear casual clothes to a formal event.

在正式场合穿着休闲服装是不恰当的。

3. The teacher scolded the student for his improper use of language in class.

老师因学生在课堂上使用不得体的语言而责备他。

4. The company's decision to lay off employees during the pandemic was highly inappropriate.

公司在大流行期间裁员的决定非常不妥当。

5. The politician's remarks were deemed inappropriate and caused a public outcry.

这位家的言论被认为是不恰当的，并引起了公众。

同义词及用法：

1. Improper：形容词，指某件事物或者行为违反社会规范或道德标准。

2. Inappropriate：形容词，指某件事物或者行为与特定情况不相称或不适宜。

3. Unsuitable：形容词，指某件事物或者行为不适合特定的目的或情况。

4. Improperly：副词，表示某件事物或者行为的方式不正确或不得体。

5. Unfitting：形容词，指某件事物或者行为与所处环境、场合不相称。