四世同堂翻译怎么说？

意思：指四代同堂，即祖孙三代或者父母子女三代同住一个屋檐下的家庭模式。

用法：这一短语通常用来形容家庭中多代人共同生活的情况，也可以用来指多个世代共同生活在一个社会或者中。

例句1：In traditional Chinese culture, it is common for four generations to live together under one roof, which is known as "sishi tongtang". (在传统文化中，四世同堂是一种常见的家庭模式。)

例句2：With the aging population, the concept of "sishi tongtang" is becoming more and more popular in many countries. (随着人口老龄化，"四世同堂"的概念在许多变得越来越流行。)

例句3：The traditional family structure of "sishi tongtang" has its advantages and disadvantages. (传统的"四世同堂"家庭结构有其优点和缺点。)

例句4：In some cultures, the concept of "sishi tongtang" is seen as a symbol of strong family ties and respect for elders. (在一些文化中，"四世同堂"被视为强烈的家庭纽带和对长辈的尊重的象征。)

例句5：Living in a "sishi tongtang" household can be challenging at times, but it also brings a sense of warmth and support from multiple generations. (生活在一个"四世同堂"的家庭中有时可能会有挑战，但也会带来多代人的温暖和支持。)

同义词及用法：四世同堂的另一个常用词语是"三代同堂"，它们可以互换使用。另外，也可以用"多代共居"来表达相同的意思。