当前位置:网校一点通>学习方法 >   正文

当然翻译的意思是什么?

导读:当然翻译的意思是指毫无疑问地、不言而喻地、显然地将一种语言或文字转换为另一种语言或文字的过程。它是一种跨文化交流的重要工具,能够

当然翻译的意思是指毫无疑问地、不言而喻地、显然地将一种语言或文字转换为另一种语言或文字的过程。它是一种跨文化交流的重要工具,能够帮助人们更好地理解和沟通。

用法:

当然翻译通常用于描述将一种语言或文字转换为另一种语言或文字的过程。它可以作为动词使用,也可以作为名词使用。作为动词时,其后可接目标语言或文字;作为名词时,其后可接“的过程”、“的结果”等。

例句1-5句且中英对照:

1. 当然翻译是一项需要耐心和专业知识的工作。

Translation, of course, requires patience and professional knowledge.

2. 他擅长将英文小说当然翻译成中文,让读者感受原汁原味的阅读体验。

He is good at translating English novels into Chinese, providing readers with an authentic reading experience.

3. 当然翻译并不仅仅是简单地将单词逐个替换,更重要的是要传达出原文所表达的意思。

Translation, of course, is not just about replacing words one by one, but more importantly, conveying the meaning expressed in the original text.

4. 这部电影的当然翻译版本在全球上映后受到了广泛的好评。

The translated version of this film received widespread praise after its global release.

5. 他们聘请了一位专业的当然翻译人员来帮助他们将商业合同翻译成多种语言。

They hired a professional translator to help them translate the business contract into multiple languages.

同义词及用法:

1. 翻译 (fn y):指将一种语言或文字转换为另一种语言或文字的过程,是当然翻译的普通说法。

2. 转译 (zhun y):指将一种语言或文字转换为另一种语言或文字的过程,强调转换的过程中可能会有改变或调整。

3. 译文 (y wn):指经过翻译后得到的文本,也可指用来进行翻译的文本。

4. 互译 (h y):指两种语言之间相互转换、相互翻译。

5. 翻譯 (fn y):与“翻译”意思相同,是当然翻译在中文中常用的表达方式。

内容
  • 朱子家训翻译怎么写?
    朱子家训翻译怎么写?
    2024-07-21 17:53:41
    一:朱子家训翻译怎么写?的意思:朱子家训是古代哲学家朱熹所著的一本教育性书籍,主要内容为教导人们如何修身养性、治家理国、安身立命
  • 环保袋英文怎么说?
    环保袋英文怎么说?
    2024-07-21 17:53:41
    Environmental bagMeaning:Environmental bag refers to a type of bag that is designed and produced with the aim o
  • 愚钝的英文怎么说?
    愚钝的英文怎么说?
    2024-07-21 17:53:40
    1 愚钝的英文怎么说?How to say "dull-witted " in English?2 用法 "Dull-witted " is an adjective that describes someon
  • 椰子的英文怎么说?
    椰子的英文怎么说?
    2024-07-21 17:53:39
    椰子的英文是coconut,它是一种来自热带地区的水果,具有浓郁的香甜味道和丰富的营养价值。它在英语中也有多种称呼,包括coco、cocoanut