导读:译的意思是将一种语言的文字或口语转换为另一种语言的文字或口语,以便人们可以理解。用法:译这个词可以作为动词使用,也可以作为名词使
译的意思是将一种语言的文字或口语转换为另一种语言的文字或口语,以便人们可以理解。
用法:
译这个词可以作为动词使用,也可以作为名词使用。作为动词时,它通常与“翻译”这个词同义使用,表示将一种语言转换为另一种语言。作为名词时,它指的是翻译的过程或结果。
例句1-5句且中英对照:
1. 我喜欢阅读外国小说,但是我不懂外文,所以我需要找人帮我将它们译成中文。
I enjoy reading foreign novels, but I don't understand the language, so I need someone to translate them into Chinese for me.
2. 这本书已经被翻译成多种语言,在全世界都有很多读者。
This book has been translated into multiple languages and has many readers all over the world.
3. 他是一位出色的翻译家,他能够将复杂的外文内容准确地转换成中文。
He is an excellent translator who can accurately translate complex foreign content into Chinese.
4. 我们需要找一个资深的翻译来帮助我们将这份合同从英文翻译成法文。
We need to find an experienced translator to help us translate this contract from English to French.
5. 这部电影是从法语翻译成英语的,但是我觉得原版的法语更加动人。
This movie was translated from French to English, but I think the original French version is more touching.
同义词及用法:
1. 翻译:与译意思相同,都指将一种语言转换为另一种语言。
2. 转换:指将一种形式或状态转变为另一种形式或状态,也可以用来表示将一种语言转换为另一种语言。
3. 解释:指用简单明了的方式说明某个事物的含义,也可以用来表示将外文内容解读成中文。
4. 传译:指在两种不同语言之间进行口头翻译。
5. 诠释:指通过解释和说明来阐明某个概念或观点。
上一篇:简单韩语学习方法有哪些?
下一篇:配件英文怎么翻译?