make the best of both worlds的翻译解释和例句

一、makethebestofbothworlds的翻译解释

makethebestofbothworlds这一表达的中文意思是“兼顾两种利益”。它指的是在两种相反的情况之间让双方都受益，或在两种不同的情况中获得最佳结果。

二、makethebestofbothworlds的例句

我们应该尽量使两种不同的意见都得到充分的尊重，以便双方都能从中受益。她必须在工作和家庭之间找到平衡，以便兼顾两者的利益。他们想做到两全其美，既保持传统又接受新的变化。尽管有分歧，但他们仍然设法使两方都受益。在这个问题上，我们应该尽量使双方都受益。

三、makethebestofbothworlds的意义

makethebestofbothworlds的意思是在两种不同的情况中获得最佳结果，或在两种相反的情况之间让双方都受益。它指的是在两种情况之间寻求平衡，使两者都能从中受益，也就是说，在取得两种不同的利益的同时，还可以尽可能地取得更大的利益。

makethebestofbothworlds的意义在于，它可以帮助人们克服两种不同的情况之间的冲突，以便双方都能从中受益。它可以帮助人们在复杂的情况下找到一种平衡，使双方都能从中受益。

makethebestofbothworlds的意义在于，它可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是放弃一方的利益。它可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。它可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。

makethebestofbothworlds的意义在于，它可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。它可以帮助人们在解决复杂问题的同时，双方都能从中受益。它还可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。

makethebestofbothworlds的意义在于，它可以帮助人们在解决复杂问题的同时，让双方都能从中受益。它可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。它也可以帮助人们在复杂的情况下取得最大的利益，而不是只放弃一方的利益。