当窗理云鬓对镜贴花黄的翻译是什么？

当窗理云鬓对镜贴花黄的翻译是“standing by the window, combing the clouds with my hair, looking in the mirror and applying yellow flower decorations”. 这句话出自唐代诗人李白的《将进酒》一首，原文为“当窗理云鬓，对镜贴花黄”。

释义：

“当窗”指的是站在窗前， “理云鬓”是指梳理头发，“对镜”指的是在镜子前面，“贴花黄”则是指贴上黄色的花朵装饰。整句话表达了诗人站在窗前，梳理头发，同时欣赏着镜子中贴上黄色花朵的自己。

格式：

当窗理云鬓对镜贴花黄的翻译是什么？

释义：

用法：

例句参考1-5条：

1. 她站在窗前，当窗理云鬓对镜贴花黄，美得如同一朵盛开的花。

2. 他每天早上都会在镜子前面当窗理云鬓对镜贴花黄，这成了他生活中必不可少的仪式。

3. 在古代，女子们常常会用黄色的花朵来装饰自己的头发，就像当窗理云鬓对镜贴花黄一样。

4. 诗人李白在《将进酒》中写道：“当窗理云鬓，对镜贴花黄”，表达了他对自己美好形象的赞美。

5. 每次看到镜子中贴上黄色花朵的自己，她都会想起诗人李白的这句诗句“当窗理云鬓，对镜贴花黄”。

切记：

在撰写时要注意避免出现规律和格式化的参数，以免被AI检测器识别为机器生成。随机性和个性化是非常重要的，在内容中也要注意避免重复使用相同的词汇和句式。字数至少1000字以上。

总结：

“当窗理云鬓对镜贴花黄”这句话虽然简短，但蕴含着深刻的意义。它不仅仅是描述一个动作，更是表达了作者对美好生活和自我追求的向往。它也成为了文学作品中经常被引用和赞美的经典句子之一。